.jpg)
清 “翁方綱”端石插屏（正面）
通高74 cm
清 “翁方綱”端石插屏（背面）
.jpg)
款識：乾隆乙未春日，方綱。
作者：翁方綱
端石，產于廣東肇慶市東郊羚羊峽斧柯山的端溪一帶。該石是一種泥質變質疑灰巖，地質年代為距今四億年的泥盆紀。質地堅實，細密溫潤，有青灰、深灰、紫藍、紫等色。石上天然生成的花紋豐富多采，形成多種石品，如：魚腦凍、蕉葉白、青花、火捺、石眼、冰紋、金銀線、天青、金星點、石眼等。端石多為制硯之材，成硯稱端硯或端溪硯，具有發墨不損毫、呵氣可研墨的特點。此插屏以端石為材，選料考究，耗材大氣。
插屏正面以高浮雕技法形成紋飾，一幅“鶴鹿同春圖”躍然其上。畫面上蒼松挺拔虬勁，宛若游龍，樹冠疊起，枝葉繁茂；樹梢邊一輪明月穿梭于祥云之中，明月巧取端石之“眼”，渾然天成，極富動感；月下一只仙鶴回首佇立于嶙峋的山石之上，口銜靈芝，顧目生盼；一只勻稱秀美的梅花鹿與鶴遙相對望，昂首抬腿正欲前行。畫面構圖嚴整，疏朗有致，動物神態刻畫細膩，栩栩如生。“鶴鹿同春圖”是清代常見的祝壽類吉祥紋樣，鶴為仙禽，鹿為瑞獸，意在頌揚春滿乾坤，萬物滋潤的美好情景。插屏正面落款：“乾隆乙未春日，方綱”。乾隆乙未應為1775年，可見此端石插屏應為1775年春雕成。
端石插屏背面以描金彩繪技法細筆精畫一幅青綠山水，畫中群巒疊翠，流水潺潺，小橋宮舍精致規整；全部景物均以金色描邊，筆道精勁，再填以紅、黃、藍、綠諸色，絢爛多姿；整體構圖飽滿，遠近景物綽落有致；顏色、線條、布局皆極富功力，墨、色、金三者結合巧妙，色彩絢麗而不落俗格，充分體現清中盛世富麗華美的裝飾風格。
翁方綱（1733～1818）， 清代書法家、文學家、金石學家。字正三，一字忠敘，號覃溪，晚號蘇齋。直隸大興（今屬北京）人，乾隆十七年進士，授編修。歷督廣東、江西、山東三省學政，官至內閣學士。精通金石、譜錄、書畫、詞章之學，書法與同時的劉墉、梁同書、王文治齊名。論詩創“肌理說”，著有《粵東金石略》、《蘇米齋蘭亭考》、《復初齋詩文集》等。
中拍國際2012年春拍將于5月16日至19日在北京伯豪瑞廷酒店5層會議廳舉行，歡迎蒞臨！